Ausw\u00e4rtiges Amt
Gz.: 1-Ak-7-121.04\/1<\/p>\n\n\n\n
Betr.:\u00a0Aussetzen des Referendarprogramms an den Auslandsvertretungen f\u00fcr den Zeitraum von Juli 2020 bis Dezember 2020 einschlie\u00dflich<\/strong><\/p>\n\n\n\n Sehr geehrte Damen und Herren,<\/p>\n\n\n\n aufgrund der anhaltenden Ausbreitung von SARS-CoV-2 bestehen derzeit weltweit Einreisebeschr\u00e4nkungen, sind Quarant\u00e4nema\u00dfnahmen f\u00fcr Ausl\u00e4nder eingef\u00fchrt und viele Gesundheitssysteme \u00fcberlastet. Weltweit haben alle L\u00e4nder teils die pers\u00f6nliche Freiheit einschr\u00e4nkende Ma\u00dfnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung des Virus ergriffen. Es ist nicht vorhersehbar, wie sich die Lage in den n\u00e4chsten\u00a0Monaten entwickeln und welche Folgen die Krise selbst im Falle eines noch relativ glimpflichen Verlaufs nach sich ziehen wird.\u00a0<\/p>\n\n\n\n Die Auslandsvertretungen des Ausw\u00e4rtigen Amts, die ebenfalls diesen Bedingungen unterliegen und nur eingeschr\u00e4nkt arbeiten k\u00f6nnen, sind bis auf Weiteres nicht in der Lage, die Rahmenbedingungen f\u00fcr die Ableistung einer Ausbildungsstation im Juristischen Vorbereitungsdienst zu gew\u00e4hrleisten. Auch f\u00fcr Sie hat die Gesundheit f\u00fcr das Personal und selbstverst\u00e4ndlich auch f\u00fcr Referendarinnen und Referendare absolute Priorit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n Unter diesen Umst\u00e4nden hat das Ausw\u00e4rtige Amt entschieden, bis einschlie\u00dflich Dezember 2020 grunds\u00e4tzlich keine Stationen im Ausland anzubieten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Diese Entscheidung dient vor allem dem Schutz unserer Hospitierenden. Es ist derzeit noch nicht absehbar, ob die Einreise in das Einsatzland und eine R\u00fcckreise nach Deutschland m\u00f6glich w\u00e4ren. Auch ist die Gefahr f\u00fcr die Gesundheit an den Ausbildungsorten im Ausland nicht einsch\u00e4tzbar. Viele L\u00e4nder haben die pers\u00f6nliche Freiheit einschr\u00e4nkende Ma\u00dfnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung des Virus ergriffen, von denen auch Referendarinnen und Referendare betroffen w\u00e4ren. Wir bedauern diese Entwicklung, m\u00fcssen aber auch die im Interesse des Gesundheitsschutzes in den jeweiligen L\u00e4ndern getroffenen und noch zu treffenden Ma\u00dfnahmen respektieren.<\/p>\n\n\n\n Selbstverst\u00e4ndlich wird das Ausw\u00e4rtige Amt die Lage in Zusammenarbeit mit den Auslandsvertretungen genau beobachten und die weitere Programmplanung daran ausrichten.<\/p>\n\n\n\n Abh\u00e4ngig von der Entwicklung in den einzelnen L\u00e4ndern und in enger Abstimmung mit den Auslandsvertretungen wird das Ausw\u00e4rtige Amt, so hoffen wir, ab Januar 2021 wieder Auslandsstationen anbieten k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n Nicht nur die Auslandsvertretungen, sondern insbesondere die Zentrale des Ausw\u00e4rtigen Amts arbeiten auf noch nicht absehbare Zeit im Krisenmodus.<\/strong> Dennoch gehen wir derzeit davon aus, dass die Rahmenbedingungen f\u00fcr eine Referendarstation im Inland ab Juli 2020 wieder gegeben sein werden. Dies steht allerdings unter dem Vorbehalt der weiteren Entwicklung.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Das Ausw\u00e4rtige Amt hat alle betroffenen Bewerberinnen und Bewerber \u00fcber diese Entscheidung informiert und bestehende Zusagen f\u00fcr Auslandsstationen aufgehoben. Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie diese Information ebenfalls an die Stammdienststellen Ihres Landes weiterleiten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n F\u00fcr Fragen stehen wir jederzeit gern zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n\n\n\n Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen<\/p>\n\n\n\n Michael Fuchs<\/p>\n\n\n\n Nachwuchswerbung \/Referendarprogramm Ausw\u00e4rtiges AmtGz.: 1-Ak-7-121.04\/1 Betr.:\u00a0Aussetzen des Referendarprogramms an den Auslandsvertretungen f\u00fcr den Zeitraum von Juli 2020 bis Dezember 2020 einschlie\u00dflich Sehr geehrte Damen und Herren, aufgrund der anhaltenden Ausbreitung von SARS-CoV-2 bestehen derzeit weltweit Einreisebeschr\u00e4nkungen, sind Quarant\u00e4nema\u00dfnahmen f\u00fcr Ausl\u00e4nder eingef\u00fchrt und … Weiterlesen
Kurstra\u00dfe 36
10117 Berlin
T: 030-5000-6129
1-ak-70@diplo.de<\/a>
www.auswaertiges-amt.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"